lundi

~ OCEANO MIO MARE ~ ~ ~ OCEAN MY SEA ~

[bilingual composition: Italian / English]


breaching humpback whale

To the Ocean God, who populates my dreams and has always been
a passionate motif in my wandering life
...




    Alazati!
    Surge!

    Onda magnifica
    Magnificent wave

    Fino a toccare
    Until you touch

    Il cielo
    The sky

    Del mio efflato
    Of my efflate


    Levati!
    Rise!

    Flutto immenso
    Immense ripple

    Della mia vita alata
    Of my winged life

    Tra gli spruzzi di fredda
    Among the spray of

    Brina salata
    Cold salty brine


    Cavallone pulsante
    Pulsating breaker

    Del tormento interiore
    Of my inner blaze

    Spacca con la tua
    Part with your

    Forza oceanica
    Oceanic force

    Il mare del mio stupore
    The sea of my wonderment














Emily Dickinson's axiom
Emily Dickinson's Axiom...